reclamation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

reclamation

» : استصلاح، إصلاح، استرداد، إصلاح الأراضي، إصلاح الأرض [aistislah]
النطق : [ˌrekləˈmeɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. استصلاح (reclamation, rehabilitation, reclaim)
  2. إصلاح (repair, reform, rehabilitation)
  3. استرداد (recovery, retrieval, recapture)
  4. إصلاح الأراضي (reclamation)
  5. إصلاح الأرض (reclamation)
  6. إرجاع (return, restoration, reversion)
  7. إستخلاص مادة من ناتج (reclamation)
  8. الاستصلاح (reclamation, remediation)
  9. استخلاص (draw, extract, derive)

أمثلة

استصلاح الأراضي أو تحسينها


 

land reclamation

— استصلاح الأراضي
 

coastal reclamation

— استصلاح المناطق الساحلية
 

wetland reclamation

— استصلاح الأراضي الرطبة
 

mine reclamation

— إعادة تأهيل الأراضي بعد التعدين
 

reclamation project

— مشروع استصلاح
 

reclamation work

— أعمال استصلاح
 

reclamation plan

— خطة استصلاح
 

reclamation permit

— تصريح استصلاح

شكوى أو مطالبة


 

customer reclamation

— شكوى من العميل
 

product reclamation

— شكوى بشأن المنتج
 

warranty reclamation

— مطالبة بالضمان
 

file a reclamation

— تقديم شكوى
 

reclamation form

— نموذج شكوى
 

reclamation notice

— إشعار شكوى
 

reclamation handling

— معالجة الشكاوى

استعادة الموارد أو إعادة التدوير


 

water reclamation

— إعادة تدوير المياه
 

wastewater reclamation

— معالجة مياه الصرف الصحي
 

material reclamation

— استعادة المواد
 

metal reclamation

— استعادة المعادن
 

energy reclamation

— استعادة الطاقة
 

reclamation facility

— منشأة استعادة الموارد
 

reclamation technology

— تقنية الاستعادة

إعادة الملكية قانونيًا


 

reclamation of property

— استرداد الممتلكات
 

reclamation claim

— مطالبة بالاسترداد
 

reclamation rights

— حقوق الاستصلاح
 

reclamation bond

— ضمان استصلاح
 

reclamation agreement

— اتفاقية استصلاح