redeemer - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

redeemer

» : المفتدي، فاد، المخلص منقذ، المخلص يسوع المسيح
النطق : [rəˈdiːmər]

مدخل القاموس

اسم

  1. المفتدي (redeemer)
  2. فاد (redeemer)
  3. المخلص منقذ (redeemer)
  4. المخلص يسوع المسيح (redeemer)
  5. المخلص (sincere, savior, faithful)

أمثلة

ديني أو لاهوتي


 

redeemer

— المفتدي؛ المخلص
 

the redeemer

— المفتدي؛ المخلص
 

our redeemer

— مفتدينا؛ مخلصنا
 

Jesus the Redeemer

— يسوع المفتدي
 

Christ the Redeemer

— المسيح المفتدي؛ تمثال المسيح المفتدي
 

redeemer of mankind

— مفتدي البشرية؛ مخلص البشرية
 

redeemer's sacrifice

— تضحية المفتدي؛ تضحية المخلص
 

redeemer's blood

— دم المفتدي؛ دم المخلص

سياسي أو تاريخي أو اجتماعي


 

redeemers

— الريمدرز؛ المرممون الجنوبيون
 

the redeemers

— الريمدرز؛ ممثلو حركة استعادة السلطة
 

redeemer movement

— حركة الريمدرز؛ حركة المرممين الجنوبيين

مجازي أو أدبي أو نفسي


 

redeemer complex

— عقدة المخلص؛ عقدة المسيح
 

national redeemer

— منقذ الأمة؛ مخلص الأمة
 

redeemer of the people

— منقذ الشعب؛ مخلص الشعب
 

redeemer figure

— شخصية المفتدي؛ صورة المفتدي
 

the city's redeemer

— منقذ المدينة؛ مخلص المدينة

مالي أو قانوني


 

redeemer of bonds

— مسترد السندات؛ الشخص الذي يسترد السندات
 

coupon redeemer

— حامل القسيمة؛ مسترد القسيمة
 

redeemer agent

— وكيل الاسترداد؛ وكيل الاسترداد