redeploy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

redeploy

» : أعاد الإنتشار، إعادة الإنتشار
النطق : [riːdɪˈplɔɪ]

مدخل القاموس

فعل

  1. أعاد الإنتشار (redeploy)
  2. إعادة الإنتشار (redeploy)
  3. اعاده توزيع (redistribution, redistribute, redeployment)
  4. نقل (transfer, move, transferred)

أمثلة

إعادة الانتشار العسكري


 

redeploy troops

— يعيد نشر القوات
 

redeploy forces

— يعيد نشر القوات
 

redeploy a battalion

— يعيد نشر كتيبة
 

redeploy units

— يعيد نشر الوحدات

نقل إلى قطاع آخر


 

redeploy to the front

— ينقل إلى الجبهة
 

redeploy to another region

— يعيد الانتشار إلى منطقة أخرى
 

redeploy to the border

— ينقل إلى الحدود
 

redeploy overseas

— يعيد الانتشار في الخارج

إعادة توزيع الموارد


 

redeploy resources

— يعيد توزيع الموارد
 

redeploy staff

— ينقل الموظفين
 

redeploy personnel

— ينقل الأفراد
 

redeploy funds

— يعيد توجيه الأموال

نقل إلى مكان آخر


 

redeploy equipment

— ينقل المعدات
 

redeploy assets

— ينقل الأصول
 

redeploy operations

— ينقل العمليات
 

redeploy a team

— ينقل فريقًا