reflected - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

reflected

» : منعكس ضوء أو صورة أو حرارة
النطق : [rɪˈflektɪd]

مدخل القاموس

فعل

  1. تنعكس (reflected, mirrored)
  2. ينعكس (reflected, reversed)
  3. انعكس (reflected, reversed)
  4. تعكس (reflect, reflected, reflective)
  5. يتجلى (reflected, manifests itself, evident)
  6. يعكس (reflects, reflected, mirrors)
  7. ترد (received, contained, respond)
  8. المبين (described, indicated, outlined)
  9. الواردة (contained, received, incoming)
  10. تظهر (appear, show, visible)

صفة

  1. منعكس ضوء أو صورة أو حرارة (reflected)

أمثلة

الضوء والصورة


 

reflected light

— ضوء منعكس
 

reflected image

— صورة منعكسة
 

reflected glare

— وهج منعكس

الانعكاس في الماء والزجاج


 

reflected in the water

— منعكس في الماء
 

reflected in the mirror

— منعكس في المرآة
 

reflected in the glass

— منعكس في الزجاج

العرض والنقل


 

reflected on the screen

— معروض على الشاشة
 

reflected data

— بيانات معروضة
 

reflected signal

— إشارة منعكسة

المعنى المجازي


 

reflected feelings

— مشاعر منعكسة
 

reflected emotions

— عواطف منعكسة
 

reflected mood

— مزاج منعكس

المظهر الخارجي


 

reflected in his face

— ظاهر على وجهه
 

reflected in her voice

— ظاهر في صوتها
 

clearly reflected

— منعكس بوضوح