reformulate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

reformulate

» : إعادة صياغة ['iieadat siagha]
النطق : [rɪˈfɔːmjʊleɪt]

مدخل القاموس

فعل

  1. إعادة صياغة (reformat, rework, redrafted)

أمثلة

إعادة صياغة الفكرة


 

reformulate an idea

— يعيد صياغة فكرة
 

reformulate a question

— يعيد صياغة سؤال
 

reformulate the argument

— يعيد صياغة الحجة
 

reformulate the statement

— يعيد صياغة العبارة

إعادة صياغة النص


 

reformulate a sentence

— يعيد صياغة جملة
 

reformulate the passage

— يعيد صياغة المقطع
 

reformulate the paragraph

— يعيد صياغة الفقرة
 

reformulate the text

— يعيد صياغة النص

إعادة صياغة للتوضيح


 

reformulate the answer

— يعيد صياغة الإجابة
 

reformulate the explanation

— يعيد صياغة الشرح
 

reformulate the message

— يعيد صياغة الرسالة
 

reformulate the instructions

— يعيد صياغة التعليمات

إعادة صياغة بكلمات أخرى


 

reformulate in simpler terms

— يعيد صياغة بعبارات أبسط
 

reformulate in plain English

— يعيد صياغة بلغة واضحة
 

reformulate in your own words

— يعيد صياغة بكلماته الخاصة
 

reformulate more precisely

— يعيد صياغة بدقة أكبر