refrigerator - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

refrigerator

» : ثلاجة، براد، غرفة التبريد ثَلَّاجَة [ṯallāja]
النطق : [rəˈfrɪdʒəˌretər]

مدخل القاموس

اسم

  1. ثَلَّاجَة ṯallāja (refrigerator, fridge, reefer)جهاز منزلي أو تجاري يُستخدم لحفظ الطعام طازجًا بالتبريد (الصيغة المختصرة: ثلاجة).
  2. براد (refrigerator, cooler, icebox)
  3. غرفة التبريد (refrigerator)
  4. الثلاجة (refrigerator, fridge, freezer)
  5. البراد (fridge, refrigerator, cooler)
  6. برادة (filings, refrigerator)
  7. ثلاجات (refrigerators, fridges, refrigerator)
  8. التبريد (cooling, refrigeration, cold)
  9. مبردة (chilled, refrigerated, refrigerator)

أمثلة

أنواع أو موديلات


 

refrigerator

— ثلاجة
 

mini refrigerator

— ثلاجة صغيرة
 

built-in refrigerator

— ثلاجة مدمجة
 

compact refrigerator

— ثلاجة مدمجة
 

double-door refrigerator

— ثلاجة ببابين
 

top-freezer refrigerator

— ثلاجة بفريزر علوي
 

bottom-freezer refrigerator

— ثلاجة بفريزر سفلي
 

side-by-side refrigerator

— ثلاجة بفريزر جانبي
 

french-door refrigerator

— ثلاجة ببابين فرنسيين

أجزاء أو ملحقات


 

refrigerator door

— باب الثلاجة
 

refrigerator shelf

— رف الثلاجة
 

refrigerator drawer

— درج الثلاجة
 

refrigerator light

— لمبة الثلاجة
 

refrigerator gasket

— مانع تسرب باب الثلاجة
 

refrigerator freezer compartment

— حجرة الفريزر في الثلاجة

أفعال أو حالات


 

refrigerator runs

— الثلاجة تعمل
 

refrigerator stops working

— الثلاجة تتوقف عن العمل
 

refrigerator needs defrosting

— الثلاجة تحتاج إلى إزالة الصقيع
 

refrigerator is leaking

— الثلاجة تتسرب
 

refrigerator cools slowly

— الثلاجة تبرد ببطء
 

refrigerator makes noise

— الثلاجة تصدر ضوضاء

المكان أو الموضع


 

in the refrigerator

— في الثلاجة
 

inside the refrigerator

— داخل الثلاجة
 

on top of the refrigerator

— فوق الثلاجة
 

next to the refrigerator

— بجانب الثلاجة
 

behind the refrigerator

— خلف الثلاجة

المحتوى أو الاستخدام


 

food in the refrigerator

— طعام في الثلاجة
 

refrigerator temperature

— درجة حرارة الثلاجة
 

refrigerator storage

— تخزين في الثلاجة
 

refrigerator odor

— رائحة في الثلاجة

وصف أو خصائص


 

empty refrigerator

— ثلاجة فارغة
 

noisy refrigerator

— ثلاجة صاخبة
 

energy-efficient refrigerator

— ثلاجة موفرة للطاقة
 

old refrigerator

— ثلاجة قديمة
 

stainless-steel refrigerator

— ثلاجة من الفولاذ المقاوم للصدأ

مشاكل أو إصلاح


 

refrigerator not cooling

— الثلاجة لا تبرد
 

refrigerator door seal damaged

— مانع تسرب باب الثلاجة تالف
 

refrigerator compressor failure

— عطل ضاغط الثلاجة
 

refrigerator needs replacement

— الثلاجة تحتاج إلى استبدال