regretful - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

regretful

» : نادم، آسف، متلهف، مفعم بالندم، أسف [nadim]
النطق : [rɪˈɡretfəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. نادم (regretful, repent, repentant)
  2. آسف (sorry, regretful, repentant)
  3. متلهف (pining, anxious, longing)
  4. مفعم بالندم (regretful)
  5. المؤسف (unfortunate, pity, regrettable)
  6. مؤسف (unfortunate, regrettable, sad)

أمثلة

التعبير عن الندم أو الحزن


regretful look

نظرة نادمة

regretful sigh

تنهيدة نادمة

regretful expression

تعبير وجه نادم

regretful eyes

عيون نادمة

الاعتذار والاعتراف بالذنب


regretful apology

اعتذار صادق نادم

regretful admission

اعتراف نادم

regretful apology letter

رسالة اعتذار نادمة

الشعور بالندم أو الأسف الداخلي


regretful confession

اعتراف نادم

regretful repentance

توبة نادمة

regretful remorse

ندم عميق

الندم على الفرص الضائعة أو الماضي


regretful reflection

تأمل نادم

regretful look back

نظرة إلى الماضي بندم

regretful about missed opportunities

نادم على الفرص الضائعة

النبرة والإيماءات وأجواء الندم


regretful tone

نبرة نادمة

regretful silence

صمت نادم

regretful smile

ابتسامة نادمة

regretful nod

إيماءة برأس نادمة

تصريحات رسمية أو رسمية بالندم


regretful statement

بيان رسمي نادم

regretful notice

إشعار نادم

regretful response

رد نادم