regrettable - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

regrettable

» : مؤسف، يؤسف له، داع للأسف [musif]
النطق : [rɪˈɡretəbəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. مؤسف (regrettable, sad, lamentable)
  2. يؤسف له (regrettable, unfortunate, unlucky)
  3. المؤسف (unfortunate, pity, regrettable)
  4. الاسف (Sorry, regret, unfortunately)
  5. مؤسفة (unfortunate, regrettable, deplorable)
  6. مؤسفا (unfortunate, regrettable)
  7. يؤسف (regrets, regrettable, unfortunate)
  8. دواعي الأسف (unfortunately, Regrettably, regrettable)
  9. داع للأسف (regrettable)

أمثلة

أحداث أو عواقب سلبية


regrettable accident

حادث مؤسف

regrettable incident

حادث مؤسف

regrettable loss

خسارة مؤسفة

regrettable consequences

عواقب مؤسفة

regrettable outcome

نتيجة مؤسفة

regrettable decline

تراجع مؤسف

أخطاء أو قرارات أو إغفالات


regrettable mistake

خطأ مؤسف

regrettable decision

قرار مؤسف

regrettable omission

إغفال مؤسف

regrettable lapse

هفوة مؤسفة

regrettable failure

فشل مؤسف

تصريحات رسمية أو سلوك أو تأخيرات


it is regrettable that...

من المؤسف أن...

regrettable statement

تصريح مؤسف

regrettable remark

ملاحظة مؤسفة

regrettable behavior

سلوك مؤسف

regrettable delay

تأخير مؤسف

سوء فهم أو إهمال أو صمت


regrettable misunderstanding

سوء فهم مؤسف

regrettable neglect

إهمال مؤسف

regrettable silence

صمت مؤسف

regrettable neglect of duty

إهمال مؤسف للواجبات