reigning - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

reigning

» : ملك، ساد، حكم يدير، تولى الملك، سيطر
النطق : [ˈreɪnɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. ملك (have, reign, own)
  2. ساد (prevail, dominate, reign)
  3. حكم يدير (dominate, reign, rule)
  4. تولى الملك (reign)
  5. سيطر (control, dominate, take control)
  6. عم (prevail, pervade, reign)
  7. خيم (tent, reign, set up)
  8. حاكمة (governor, reigning)
  9. السائدة (prevailing, prevalent, dominant)
  10. كبح جماح (restrain, rein, curb)

أمثلة

ملك أو حاكم


reigning monarch

الملك الحاكم

reigning king

الملك الحاكم

reigning queen

الملكة الحاكمة

reigning emperor

الإمبراطور الحاكم

reigning over the realm

يسيطر على المملكة

بطل أو حامل لقب


reigning champion

البطل الحالي

reigning world champion

بطل العالم الحالي

reigning titleholder

حامل اللقب الحالي

reigning champion in boxing

بطل الملاكمة الحالي

اتجاه أو مزاج سائد


reigning sentiment

المزاج السائد

reigning mood

المزاج السائد

reigning fashion

الموضة السائدة

reigning orthodoxy

الرأي السائد

reigning paradigm

النموذج السائد

«reigning supreme»

يسيطر بشكل مطلق

حكومة أو سلطة حاكمة


reigning government

الحكومة الحالية

reigning party

الحزب الحاكم

reigning administration

الإدارة الحالية