reimburse - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
reimburse
مدخل القاموس
فعل
- أعاد النفقات (reimburse)
- عوض (offset, make up, make up for)
- يسدد (paid, repaid, reimburse)
- تسدد (pay, paid, reimbursed)
- تعويض (compensation, compensate, offset)
- سداد (payment, pay, repayment)
- تسديد (payment, pay, reimbursement)
- سداد تكاليف (reimbursement, reimburse)
- سداد التكاليف (reimbursement, reimbursable, reimburse)
أمثلة
تعويض النفقات أو التكاليف
reimburse expenses
— يعيد النفقاتreimburse travel expenses
— يعيد نفقات السفرreimburse medical expenses
— يعيد النفقات الطبيةreimburse out-of-pocket expenses
— يعيد النفقات المدفوعة من الجيبreimburse the cost
— يعيد التكلفةreimburse tuition fees
— يعيد الرسوم الدراسيةreimburse moving expenses
— يعيد نفقات الانتقالreimburse hotel expenses
— يعيد نفقات الفندقاسترداد الأموال أو تعويض الخسائر
reimburse damages
— يعيد الأضرارreimburse losses
— يعيد الخسائرreimburse for defective goods
— يعيد عن البضائع المعيبةreimburse a customer
— يعيد للعميلreimburse stolen funds
— يعيد الأموال المسروقةالتعويضات القانونية أو التأمينية أو الضريبية
reimburse under warranty
— يعيد بموجب الضمانreimburse by insurance
— يعيد عن طريق التأمينreimburse taxes
— يعيد الضرائبreimburse the deductible
— يغطي مبلغ الخصمطرق أو شروط أو توقيت التعويض
be reimbursed in full
— يحصل على تعويض كاملbe partially reimbursed
— يحصل على تعويض جزئيreimbursed upon presentation of receipts
— يعاد عند تقديم الإيصالاتreimbursed within 30 days
— يعاد خلال 30 يومًاreimbursed via bank transfer
— يعاد عبر تحويل بنكيreimbursed on approval
— يعاد بعد الموافقةحالات الأعمال أو الموردين أو العملاء
reimburse vendor for return shipping
— يعيد للمورد نفقات الشحن المرتجعreimburse supplier for defective parts
— يعيد للمورد عن الأجزاء المعيبةreimburse credit card charges
— يعيد رسوم بطاقة الائتمانreimburse the supplier directly
— يعيد للمورد مباشرةإجراءات بشأن الطلبات والمطالبات
claim reimbursement
— يطالب بالتعويضfile a reimbursement claim
— يقدم طلب تعويضget reimbursed
— يحصل على تعويض