reintegrate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

reintegrate

» : إعادة التكامل، اعاده ادماج، إدماجهم ['iieadat altakamul]
النطق : [riːˈɪntɪgreɪt]

مدخل القاموس

فعل

  1. اعاده ادماج (reintegration, reintegrate)

صفة

  1. إدماجهم (reintegration, reintegrate, reintegrating)

أمثلة

في المجتمع


reintegrate into society

يعيد إدماجه في المجتمع

reintegrate former inmates

يعيد إدماج السجناء السابقين

reintegrate refugees

يعيد إدماج اللاجئين

في الجماعة


reintegrate into the workforce

يعيد إدماجه في القوى العاملة

reintegrate employees after leave

يعيد إدماج الموظفين بعد الإجازة

reintegrate a team member

يعيد إدماج عضو الفريق

بعد العلاج


reintegrate after rehabilitation

يعيد إدماجه بعد إعادة التأهيل

reintegrate patients into daily life

يعيد إدماج المرضى في الحياة اليومية

reintegrate veterans into civilian life

يعيد إدماج المحاربين القدامى في الحياة المدنية

في النظام


reintegrate into the education system

يعيد إدماجه في نظام التعليم

reintegrate into the community

يعيد إدماجه في المجتمع المحلي

reintegrate into the mainstream

يعيد إدماجه في التيار الرئيسي