rejuvenation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

rejuvenation

» : تجديد، إعادة الشباب، تجدد [tajdid]
النطق : [rɪˌdʒuːvəˈneɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. تجديد (renewal, renovation, regeneration)
  2. إعادة الشباب (rejuvenation)
  3. تجدد (renewal, regeneration, revival)
  4. تشبيب (rejuvenation)
  5. التجديد (renewal, renovation, replenishment)

أمثلة

تجميلية أو طبية


 

skin rejuvenation

— تجديد البشرة
 

facial rejuvenation

— تجديد الوجه
 

hair rejuvenation

— استعادة الشعر؛ تجديد الشعر
 

rejuvenation therapy

— علاج التجديد؛ علاج التجدد
 

rejuvenation treatment

— إجراء تجديد؛ علاج تجديد
 

surgical rejuvenation

— تجديد جراحي
 

non-surgical rejuvenation

— تجديد غير جراحي؛ تجديد بدون جراحة
 

cellular rejuvenation

— تجديد خلوي
 

stem cell rejuvenation

— تجديد بالخلايا الجذعية؛ تجديد بواسطة الخلايا الجذعية
 

rejuvenation clinic

— عيادة تجديد؛ مركز تجديد
 

rejuvenation serum

— مصل للتجديد؛ مصل مجدد
 

rejuvenation cream

— كريم للتجديد؛ كريم مجدد

شخصي أو روحي


 

mental rejuvenation

— تجديد عقلي؛ استعادة القوى العقلية
 

emotional rejuvenation

— استعادة عاطفية؛ تجديد عاطفي
 

spiritual rejuvenation

— تجدد روحي؛ نهضة روحية
 

rejuvenation retreat

— خلوة للاستعادة؛ خلوة للتجديد
 

weekend rejuvenation

— عطلة نهاية أسبوع للاستعادة؛ راحة قصيرة للتجديد
 

rejuvenation of the mind

— تجديد العقل؛ استعادة الطاقة النفسية
 

rejuvenation through sleep

— استعادة عبر النوم؛ تجديد من خلال النوم
 

rejuvenation of energy

— استعادة الطاقة؛ تجديد الحيوية

حضري أو بيئي


 

urban rejuvenation

— تجديد حضري؛ إحياء البنية التحتية الحضرية
 

city center rejuvenation

— تجديد وسط المدينة؛ إحياء مركز المدينة
 

ecosystem rejuvenation

— استعادة النظام البيئي؛ تحسين صحة النظام البيئي
 

river rejuvenation

— استعادة النهر؛ تنقية واستعادة النهر
 

coastal rejuvenation

— استعادة المنطقة الساحلية؛ تحسين صحة الساحل
 

landscape rejuvenation

— استعادة المشهد الطبيعي؛ تحسين صحة المشهد

اقتصادي أو ثقافي


 

economic rejuvenation

— نهضة اقتصادية؛ استعادة الاقتصاد
 

market rejuvenation

— تجديد السوق؛ استعادة السوق
 

cultural rejuvenation

— نهضة ثقافية؛ إحياء الحياة الثقافية
 

industry rejuvenation

— نهضة الصناعة؛ تجديد القطاع
 

rejuvenation plan

— خطة نهضة؛ خطة استعادة

علمي أو بيولوجي


 

rejuvenation research

— بحث في التجديد؛ أبحاث في مجال التجديد
 

rejuvenation gene therapy

— علاج جيني للتجديد؛ علاج جيني للتجدد
 

rejuvenation biomarkers

— مؤشرات حيوية للتجديد؛ علامات تجدد الخلايا
 

tissue rejuvenation

— استعادة الأنسجة؛ تجديد الأنسجة
 

systemic rejuvenation

— تجديد شامل؛ تجديد الكائن ككل
 

partial rejuvenation

— تجديد جزئي؛ استعادة جزئية لوظيفة الأنسجة

منتجات أو تسويق


 

rejuvenation supplement

— مكمل للتجديد؛ مكمل غذائي مجدد
 

rejuvenation program

— برنامج تجديد؛ برنامج استعادة
 

rejuvenation package

— باقة خدمات للتجديد؛ مجموعة خدمات للاستعادة
 

rejuvenation marketing

— تسويق منتجات التجديد؛ ترويج منتجات التجديد