relieve - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
relieve
النطق : [rəˈliːv]
مدخل القاموس
فعل
- خفف (relieve, alleviate, mitigate)
- أسعف (succor, relieve, succour)
- أزال (abstract, rub, remove)
- أراح (ease, refresh, relieve)
- لطف (mitigate, moderate, attenuate)
- هدأ (calm, ease, lull)
- نجد (upholster, line, pad)
- ساعد (help, assist, aid)
- رفع الحصار (relieve)
- خلص (redeem, rescue, clear)
أمثلة
تخفيف الألم أو الأعراض
to relieve pain
— يخفف الألمto relieve a headache
— يخفف الصداعto relieve symptoms
— يخفف الأعراضto relieve inflammation
— يخفف الالتهابتقليل التوتر أو القلق
to relieve stress
— يخفف التوترto relieve anxiety
— يخفف القلقto relieve tension
— يخفف التوترتقليل الضغط أو الحمل
to relieve pressure
— يخفف الضغطto relieve workload
— يخفف عبء العملto relieve strain
— يخفف الإجهادالإعفاء من الواجبات أو المسؤوليات
to relieve someone of duty
— يعفي شخصًا من الواجبto relieve someone of responsibility
— يعفي شخصًا من المسؤوليةto be relieved of command
— يُعفى من القيادةتخفيف الملل أو الرتابة
to relieve boredom
— يبدد المللto relieve monotony
— يكسر الرتابةتخفيف الاحتقان أو الانسداد
to relieve congestion
— يخفف الاحتقانto relieve nasal congestion
— يخفف احتقان الأنفتخفيف المعاناة أو المشكلات الاجتماعية
to relieve suffering
— يخفف المعاناةto relieve poverty
— يخفف الفقرto relieve symptoms of withdrawal
— يخفف أعراض الانسحاب