relieved - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
relieved
النطق : [rɪˈliːvd]
مدخل القاموس
فعل
- خفف (relieve, alleviate, mitigate)
- أسعف (succor, relieve, succour)
- أزال (abstract, rub, remove)
- أراح (ease, refresh, relieve)
- لطف (mitigate, moderate, attenuate)
- هدأ (calm, ease, lull)
- نجد (upholster, line, pad)
- ساعد (help, assist, aid)
- رفع الحصار (relieve)
- خلص (redeem, rescue, clear)
صفة
- مرتاح (comfortable, relieved, satisfied)
- ارتحت (relieved)
- بالإرتياح (good, relieved)
أمثلة
تخفيف وإزالة التوتر
relieved pain
— ألم مخففrelieved pressure
— ضغط مخففrelieved tension
— توتر مزالrelieved symptoms
— أعراض مخففةإعفاء وفصل من المنصب
relieved of duty
— معفى من الواجباتrelieved from office
— معزول من المنصبrelieved of responsibility
— معفى من المسؤوليةتبديل ونيابة
relieved by a colleague
— حل محله زميلrelieved at the post
— استبدل في الموقعrelieved on the line
— استبدل في الخطإنقاذ ومساعدة
relieved by rescue teams
— أنقذته فرق الإنقاذrelieved by aid
— تلقى مساعدةrelieved from danger
— أخرج من الخطرتهدئة وتفريج
relieved anxiety
— قلق مزالrelieved fears
— مخاوف مبددةrelieved mood
— جو متفجر