reluctant - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
reluctant
النطق : [rəˈləktənt]
مدخل القاموس
صفة
- ممانع (reluctant)
- مقاوم (resistant, reluctant, renitent)
- كاره (averse, reluctant, loath)
- معارض (opposed, dissenting, reluctant)
- نافر (averse, projecting, reluctant)
- غير مستعد (unprepared, unready, unripe)
- مترددة (reluctant, hesitant, hesitating)
- تحجم (reluctant)
- تحجم عن (reluctant, refrain)
- تتردد (hesitate, reluctant, hesitant)
أمثلة
ممانع، غير راغب
reluctant to agree
— ممانع في الموافقةreluctant to accept
— ممانع في القبولreluctant to help
— ممانع في المساعدةreluctant to admit
— ممانع في الاعترافreluctant to commit
— ممانع في الالتزامreluctant to change
— ممانع في التغييرممانع، مُجبَر أو متحفظ
a reluctant hero
— بطل ممانعa reluctant ally
— حليف ممانعa reluctant participant
— مشارك ممانعa reluctant witness
— شاهد ممانعمتردد، غير واثق أو متذبذب
reluctant about change
— ممانع في التغييرreluctant about speaking
— ممانع في الكلامreluctant about making decisions
— ممانع في اتخاذ القراراتعبارات مركبة وتعبيرات
reluctant admission
— اعتراف ممانعreluctant smile
— ابتسامة ممانعةreluctant nod
— إيماءة ممانعةreluctant agreement
— اتفاق ممانعreluctant acceptance
— قبول ممانع