reluctantly - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
reluctantly
النطق : [rəˈləktəntli]
مدخل القاموس
ظرف
- كرها (unwillingly, forcibly, reluctantly)
- بدون حماس (reluctantly)
- على نحو مقاوم (reluctantly)
- مضض (reluctantly, grudgingly, grudging)
أمثلة
الموافقة أو التنازل
reluctantly agreed
— وافق كرهاreluctantly accepted the offer
— قبل العرض كرهاreluctantly gave in
— استسلم كرهاالطاعة أو تنفيذ الطلب
reluctantly complied
— امتثل كرهاreluctantly followed orders
— نفذ الأوامر كرهاالتسليم أو الإعطاء
reluctantly handed over
— سلّم كرهاreluctantly handed the keys
— أعطى المفاتيح كرهاالاعتراف أو الإقرار بالذنب
reluctantly admitted
— اعترف كرهاreluctantly confessed
— أقرّ كرهاالعاطفة المعبر عنها بإيماءة أو تعبير وجهي
reluctantly smiled
— ابتسم كرهاreluctantly nodded
— أومأ برأسه كرهاحركات بطيئة أو قسرية
reluctantly stepped back
— تراجع خطوة إلى الوراء كرهاreluctantly moved forward
— تحرك إلى الأمام كرهاإجراءات رسمية أو وثائق أو تقارير
reluctantly signed the contract
— وقع العقد كرهاreluctantly submitted the report
— قدّم التقرير كرها