removal - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
removal
النطق : [rəˈmuːvəl]
مدخل القاموس
اسم
- إزالة (removal, elimination, sweep)
- نزع (disarmament, removal, extraction)
- استئصال (eradication, removal, extirpation)
- طرد (expulsion, package, dismissal)
- رحيل (departure, exodus, exit)
- تبديد (dissipation, waste, squandering)
- انتقال (transmission, transition, move)
- الإزاحة الزاوية (removal)
- صرف من الخدمة (bird, discharge, removal)
- الإزالة (removal, elimination, clearance)
أمثلة
إجراء أو عملية الإزالة
removal of obstacles
— إزالة العقباتremoval of doubts
— إزالة الشكوكremoval of barriers
— إزالة الحواجزremoval of restrictions
— رفع القيودremoval of clutter
— إزالة الفوضىالإزالة المادية أو النقل
waste removal
— نقل النفاياتdebris removal
— إزالة الحطامgarbage removal
— نقل القمامةrubble removal
— إزالة الأنقاضremoval service
— خدمة النقلالإزالة الطبية أو الجراحية
surgical removal
— إزالة جراحيةtumor removal
— استئصال الورمappendix removal
— استئصال الزائدة الدوديةtooth removal
— خلع السنcyst removal
— استئصال الكيسالإزالة التجميلية أو إزالة البقع
hair removal
— إزالة الشعرstain removal
— إزالة البقعtattoo removal
— إزالة الوشمالإزالة القانونية أو الإدارية
removal from office
— العزل من المنصبremoval of rights
— سحب الحقوقremoval of citizenship
— سحب الجنسيةremoval order
— أمر الإخلاءالإزالة الحاسوبية أو حذف البيانات
file removal
— حذف الملفremoval of malware
— إزالة البرمجيات الخبيثةcache removal
— مسح ذاكرة التخزين المؤقتremoval from database
— الحذف من قاعدة البياناتالإزالة البيئية أو مكافحة الآفات
invasive species removal
— إزالة الأنواع الغازيةpest removal
— إبادة الآفاتoil removal
— إزالة النفطالإزالة الإنشائية أو التقنية
asbestos removal
— إزالة الأسبستوسtile removal
— إزالة البلاطpaint removal
— إزالة الطلاء