removed - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

removed

» : منزوع، معزول، منبوذ
النطق : [rɪˈmuːvd]

مدخل القاموس

فعل

  1. إزالة (remove, removed, removal)
  2. إزالتها (remove, removed, removal)
  3. أزيلت (removed)
  4. أزال (removed, eliminated, dismantled)
  5. أزلت (removed, eliminated)
  6. التي تمت إزالتها (removed)
  7. يزال (still, removed)

صفة

  1. منزوع (removed, taken away, extracted)
  2. معزول (isolated, secluded, separated)
  3. منبوذ (forsaken, outcast, discarded)

أمثلة

منزوع


 

a removed file

— ملف منزوع
 

removed data

— بيانات منزوعة
 

a removed account

— حساب منزوع

بعيد


 

a removed village

— قرية بعيدة
 

a removed area

— منطقة بعيدة
 

a removed location

— مكان بعيد

غير مرتبط


 

removed from the topic

— غير مرتبط بالموضوع
 

removed from the issue

— غير متعلق بالمسألة
 

a removed remark

— ملاحظة غير لائقة