remunerated - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

remunerated

» : كافأ، عوض، جازى، أثاب
النطق : [ɹᵻmjˈuːnɚɹˌeɪɾᵻd]

مدخل القاموس

فعل

  1. كافأ (reward, match, be similar to)
  2. عوض (offset, make up, make up for)
  3. جازى (requite, repay, recompense)
  4. أثاب (remunerate)

صفة

  1. أجر (pay, wage, paid)
  2. المأجور (hack, remunerated, waged)

أمثلة

العمل بأجر


 

remunerated work

— عمل مأجور
 

remunerated employment

— توظيف مأجور
 

remunerated position

— منصب مأجور
 

remunerated service

— خدمة مأجورة

المكافأة والأجر


 

remunerated fairly

— مكافأ بشكل عادل
 

remunerated adequately

— مكافأ بشكل كافٍ
 

well remunerated

— مكافأ جيدًا
 

poorly remunerated

— مكافأ بشكل سيئ

النشاط المهني


 

remunerated consultant

— مستشار مأجور
 

remunerated contractor

— مقاول مأجور
 

remunerated specialist

— أخصائي مأجور
 

remunerated staff

— موظفون مأجورون

سياقات رسمية


 

remunerated by the company

— مكافأ من قبل الشركة
 

remunerated under the contract

— مكافأ بموجب العقد
 

remunerated for services

— مكافأ مقابل الخدمات
 

remunerated on a monthly basis

— مكافأ على أساس شهري