renegade - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

renegade

» : مرتد، مارق، خائن، خان، المرتد عن الدين
النطق : [ˈrenəˌɡed]

مدخل القاموس

اسم

  1. مرتد (apostate, renegade, turncoat)
  2. مارق (renegade, apostate, defector)
  3. خائن (traitor, betrayer, renegade)
  4. المرتد عن الدين (renegade)
  5. جاحد (renegade)
  6. المتمرد (rebel, rebellious, renegade)
  7. متنكر لمبادئة السياسية (renegade)

فعل

  1. خان (betray, renegade, sell out)
  2. ارتد (recoil, cringe, rebound)

صفة

  1. المنشق (renegade, dissident, Maverick)
  2. منشق (defector, renegade, dissident)
  3. المرتدة (bounce, bouncing, renegade)
  4. المتمردة (rebel, rebellious, insurgent)

أمثلة

شخص أو دور


renegade soldier

جندي مرتد

renegade agent

عميل مرتد

renegade politician

سياسي مرتد

renegade member

عضو مرتد

renegade leader

قائد مرتد

شخصية أو سلوك


renegade spirit

روح متمردة

renegade attitude

موقف متمرد

renegade tactics

تكتيكات غير تقليدية

renegade approach

نهج غير تقليدي

renegade artist

فنان متمرد

renegade thinker

مفكر غير تقليدي

حركة أو منظمة


renegade movement

حركة متمردة

renegade faction

فصيل منشق

renegade cell

خلية سرية

renegade brigade

لواء متمرد

renegade network

شبكة سرية

اسم أو علامة تجارية أو عمل


Jeep Renegade

سيارة جيب رينيجيد

song «Renegade»

أغنية رينيجيد

album «Renegade»

ألبوم رينيجيد

video game «Renegade»

لعبة فيديو رينيجيد

character Renegade

شخصية رينيجيد