renewable - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

renewable

» : قابل للتجديد
النطق : [riˈnuːəbəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. المتجددة (renewable, renewed, rolling)
  2. متجددة (renewed, renewable, rolling)
  3. التجديد (renewal, renovation, replenishment)
  4. قابل للتجديد (renewable)

أمثلة

الطاقة أو مصادر الطاقة


 

renewable energy

— طاقة متجددة
 

renewable energy sources

— مصادر الطاقة المتجددة
 

renewable power

— كهرباء متجددة; طاقة متجددة
 

renewable electricity

— كهرباء من مصادر متجددة; كهرباء متجددة
 

renewable fuels

— وقود متجدد; وقود من مصادر متجددة
 

renewable hydrogen

— هيدروجين متجدد; هيدروجين من مصادر متجددة
 

renewable natural gas

— غاز طبيعي متجدد; بيوميثان
 

renewable heat

— حرارة متجددة; تدفئة من مصادر متجددة

الموارد أو المواد


 

renewable resources

— موارد متجددة
 

renewable materials

— مواد متجددة; مواد من مصادر متجددة
 

renewable feedstock

— مادة خام متجددة; مادة أولية من مصادر متجددة
 

renewable biomass

— كتلة حيوية متجددة

التقنيات أو الإنتاج أو المشاريع


 

renewable energy technologies

— تقنيات الطاقة المتجددة; تقنيات الطاقة المتجددة
 

renewable generation

— توليد من مصادر متجددة; توليد الطاقة المتجددة
 

renewable capacity

— قدرة من مصادر متجددة; قدرة مركبة للطاقة المتجددة
 

renewable energy project

— مشروع طاقة متجددة; مشروع لاستخدام مصادر الطاقة المتجددة
 

renewable-powered vehicle

— مركبة تعمل بالطاقة المتجددة; مركبة تغذيها الطاقة المتجددة

السياسة أو الاقتصاد أو التنظيم


 

renewable energy policy

— سياسة الطاقة المتجددة; سياسة في مجال مصادر الطاقة المتجددة
 

renewable energy investment

— استثمار في الطاقة المتجددة; استثمار في مشاريع الطاقة المتجددة
 

renewable energy transition

— انتقال إلى الطاقة المتجددة; تحول إلى مصادر الطاقة المتجددة
 

renewable subsidies

— دعم للطاقة المتجددة; دعم حكومي لمصادر الطاقة المتجددة
 

renewable energy market

— سوق الطاقة المتجددة; سوق مصادر الطاقة المتجددة

الشهادات أو المعايير أو آليات السوق


 

renewable energy certificate

— شهادة طاقة متجددة; ضمان منشأ الطاقة
 

renewable portfolio standard

— معيار حصة الطاقة المتجددة في المحفظة; معيار لنسبة الطاقة المتجددة
 

renewable credits

— اعتمادات مقابل الطاقة المتجددة; اعتمادات طاقة متجددة

التعبيرات المرافقة أو الصفات


 

renewable integration

— دمج مصادر متجددة; دمج الطاقة المتجددة
 

renewable uptake

— تبني تقنيات متجددة; نمو حصة مصادر متجددة
 

renewable resource management

— إدارة الموارد المتجددة; إدارة الموارد المتجددة
 

renewable-friendly

— ملائم لمصادر متجددة; متوافق مع مصادر الطاقة المتجددة