reorganization - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
reorganization
مدخل القاموس
اسم
- إعادة تنظيم (reorganization)
- اعاده التنظيم (reorganization, restructuring, reorganizing)
أمثلة
إعادة تنظيم الشركات، الشركة أو الأعمال
corporate reorganization
— إعادة تنظيم الشركات؛ إعادة تنظيم الشركةreorganization of the company
— إعادة تنظيم الشركةreorganization plan
— خطة إعادة التنظيم؛ مشروع إعادة التنظيمreorganization strategy
— استراتيجية إعادة التنظيم؛ خطة إعادة التنظيمpost-merger reorganization
— إعادة التنظيم بعد الاندماج؛ إعادة التنظيم نتيجة الاندماجreorganization of operations
— إعادة تنظيم العمليات؛ إعادة تنظيم الأنشطةإعادة التنظيم المؤسسية، الإدارة أو الهيكل
organizational reorganization
— إعادة تنظيم الهيكل التنظيمي؛ إعادة تنظيم المؤسسةreorganization of management
— إعادة تنظيم الإدارة؛ تغيير الفريق الإداريreorganization of departments
— إعادة تنظيم الأقسام؛ إعادة هيكلة الوحداتreorganization of roles and responsibilities
— إعادة تنظيم الأدوار والمسؤوليات؛ إعادة توزيع الأدوار والمسؤولياتreorganization of workflows
— إعادة تنظيم سير العمل؛ تحسين سير العملإعادة التنظيم القانونية، الإفلاس أو الضرائب
bankruptcy reorganization
— إعادة التنظيم في قضايا الإفلاس؛ إجراءات التسوية في الإفلاسjudicial reorganization
— إعادة التنظيم القضائية؛ إعادة التنظيم بقرار من المحكمةtax reorganization
— إعادة التنظيم الضريبية؛ إعادة الهيكلة الضريبيةlegal reorganization
— إعادة التنظيم القانونية؛ إعادة الهيكلة القانونيةreorganization agreement
— اتفاقية إعادة التنظيم؛ عقد إعادة التنظيمإعادة التنظيم المالية، المحاسبة أو الأصول
financial reorganization
— إعادة التنظيم المالية؛ إعادة الهيكلة الماليةreorganization costs
— تكاليف إعادة التنظيم؛ نفقات إعادة التنظيمreorganization reserve
— احتياطي إعادة التنظيم؛ صندوق تغطية نفقات إعادة التنظيمreorganization of assets
— إعادة تنظيم الأصول؛ إعادة توزيع الأصولإعادة التنظيم الحكومية، الإدارة أو الإقليم
administrative reorganization
— إعادة التنظيم الإدارية؛ إعادة تنظيم الإدارةterritorial reorganization
— إعادة التنظيم الإقليمية؛ إعادة توزيع الأقاليمpublic sector reorganization
— إعادة تنظيم القطاع العام؛ إعادة التنظيم في القطاع العامreorganization of services
— إعادة تنظيم الخدمات؛ إعادة تنظيم تقديم الخدماتإعادة تنظيم العمليات، النظم أو مكان العمل
system reorganization
— إعادة تنظيم النظام؛ إعادة هيكلة النظامreorganization of information flow
— إعادة تنظيم تدفق المعلومات؛ تحسين تدفق المعلوماتworkplace reorganization
— إعادة تنظيم أماكن العمل؛ إعادة تنظيم مساحة العملreorganization of schedules
— إعادة تنظيم الجداول؛ تعديل المواعيد