reorganize - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
reorganize
مدخل القاموس
فعل
- أعاد تنظيم (reorganize, reshuffle, reorganise)
- تنظم من جديد (reorganize)
- اعاده ترتيب (rearrange, reorder, reordering)
- تنظيم (organize, organization, planning)
أمثلة
تنظيم الشركة أو الإدارة
reorganize the company
— يعيد تنظيم الشركةreorganize the management team
— يعيد تنظيم فريق الإدارةreorganize the department
— يعيد تنظيم القسمreorganize the board
— يعيد تنظيم مجلس الإدارةreorganize into divisions
— يعيد التنظيم إلى أقسامالمساحة المادية أو مكان العمل
reorganize the office
— يعيد ترتيب المكتبreorganize the workspace
— يعيد تنظيم مساحة العملreorganize the kitchen
— يعيد ترتيب المطبخreorganize the storage area
— يعيد تنظيم منطقة التخزينالملفات أو البيانات أو الأنظمة
reorganize files
— يعيد ترتيب الملفاتreorganize the database
— يعيد تنظيم قاعدة البياناتreorganize the file system
— يعيد تنظيم نظام الملفاتreorganize the codebase
— يعيد هيكلة قاعدة الشيفرةالجدول الزمني أو العمليات أو الأولويات
reorganize the schedule
— يعيد النظر في الجدول الزمنيreorganize priorities
— يعيد ترتيب الأولوياتreorganize workflow
— يعيد تنظيم سير العملreorganize the agenda
— يعيد ترتيب جدول الأعمالالحياة الشخصية أو العادات
reorganize your life
— يعيد ترتيب حياتكreorganize oneself
— يعيد تنظيم نفسهreorganize daily routines
— يعيد تنظيم الروتين اليوميإعادة الهيكلة القانونية أو المالية
reorganize the company structure
— يعيد هيكلة هيكل الشركةreorganize under bankruptcy
— يعيد التنظيم في إطار الإفلاسreorganize as a merger
— يعيد التنظيم كدمجالتحول الاستراتيجي أو التحسين
reorganize for efficiency
— يعيد التنظيم لتحقيق الكفاءةreorganize and consolidate
— يعيد التنظيم والدمجreorganize around core business
— يعيد التنظيم حول الأعمال الأساسية