reorganized - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

reorganized

» : أعاد تنظيم، تنظم من جديد
النطق : [riːˈɔːgənaɪzd]

مدخل القاموس

فعل

  1. أعاد تنظيم (reorganize, reshuffle, reorganise)
  2. تنظم من جديد (reorganize)
  3. أعيد تنظيم (reorganized, restructured)
  4. اعاده تنظيمه (reorganized, reorganization)
  5. تنظيم (organize, organization, planning)

أمثلة

الهيكل والإدارة


 

reorganized the company

— أعاد تنظيم الشركة
 

reorganized the department

— أعاد تنظيم القسم
 

reorganized the management structure

— أعاد هيكلة الإدارة

الإنتاج والعمل


 

reorganized production

— أعاد تنظيم الإنتاج
 

reorganized the workflow

— أعاد ترتيب سير العمل
 

reorganized operations

— أعاد تنظيم العمليات

المؤسسات والنظام


 

reorganized the school system

— أعاد تنظيم النظام المدرسي
 

reorganized the hospital network

— أعاد تنظيم شبكة المستشفيات
 

reorganized public services

— أعاد تنظيم الخدمات العامة

المالية والإنعاش


 

reorganized the debt

— أعاد هيكلة الدين
 

reorganized the business

— أنعش الأعمال
 

reorganized the finances

— رتب الأمور المالية