repelling - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

repelling

» : صد، طرد، رفض، ثبط، نفر [sad]
النطق : [rɪˈpelɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. صد (repel, hold off, fend off)
  2. طرد (expel, drive out, evict)
  3. رفض (reject, refuse, deny)
  4. ثبط (inhibit, dampen, frustrate)
  5. نفر (alienate, dislike, indispose)
  6. وقع الاشمئزاز في النفس (repel)
  7. يصد (repels, counteracts, repelling)

أمثلة

الصد والانعكاس


repelling force

قوة صادّة

repelling charge

شحنة صادّة

repelling magnets

مغناطيسات تتنافر

repelling one another

يتنافر بعضها مع بعض

repelling effect

أثر صادّ

الطرد والإبعاد


repelling insects

طرد الحشرات

repelling mosquitoes

إبعاد البعوض

repelling pests

طرد الآفات

repelling animals

طرد الحيوانات

repelling attackers

صد المهاجمين

النفور والكراهية


repelling appearance

مظهر منفر

repelling smell

رائحة كريهة

repelling behavior

سلوك منفر

repelling manner

أسلوب منفر

repelling to the eye

منفر للنظر

الرفض والاستنكار


repelling an offer

يرفض عرضًا

repelling criticism

يرفض النقد

repelling advances

يرفض المغازلة

repelling a claim

يرفض مطلبًا

repelling responsibility

يتنصل من المسؤولية

النصر وصد الهجوم


repelling an attack

يصد هجومًا

repelling an assault

يصد اعتداءً

repelling the enemy

يرد العدو

repelling invaders

يصد الغزاة

repelling a charge

يصد هجمة