replete - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

replete

» : مفعم، ممتلئ، شبعان، طافح، بدين
النطق : [riˈpliːt]

مدخل القاموس

صفة

  1. مفعم (replete, fraught, brimful)
  2. ممتلئ (full of, filled, replete)
  3. شبعان (replete)
  4. طافح (replete, overflowing, sloppy)
  5. بدين (obese, overweight, tubby)

أمثلة

ممتلئ أو مكتمل


 

be replete with supplies

— يكون مفعمًا بالإمدادات
 

replete with provisions

— مفعم بالمؤن
 

replete pantry

— مخزن مفعم بالمؤن

مفعم بالمحتوى أو غني به


 

replete with information

— مفعم بالمعلومات
 

replete with examples

— مفعم بالأمثلة
 

replete with errors

— مفعم بالأخطاء
 

replete with anecdotes

— مفعم بالحكايات
 

replete with symbolism

— مفعم بالرمزية
 

replete with references

— مفعم بالمراجع
 

replete with irony

— مفعم بالسخرية

شبعان أو ممتلئ


 

feel replete

— يشعر بالشبع
 

eat until replete

— يأكل حتى الشبع
 

leave the table replete

— يترك المائدة شبعانًا
 

replete and content

— شبعان وراضٍ