reporter - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
reporter
مدخل القاموس
اسم
- صَحَافِيّ ṣaḥāfiyy (journalist, reporter, publicist)صحفي يحقق في الأخبار ويحررها ويقدمها للصحف والإذاعة والتلفزيون.
- مُرَاسِل murāsil (reporter, correspondent, ICQ)
- مُرَاسِلَة murāsila
- صَحَافِيَّة ṣaḥāfiyya
- مراسل صحفي (reporter)
- مخبر (informer, reporter, fink)
- المراسل صحفي (reporter)
- مدونة (record, recorder, reporter)
- المراسل (reporter, correspondent, newsman)
- الصحفي (press, release, journalist)
أمثلة
المهن والأدوار
investigative reporter
— صحافي تحقيق; صحافي استقصائيbeat reporter
— صحافي متخصص; صحافي تغطيةcity reporter
— صحافي محلي; صحافي المدينةforeign reporter
— صحافي أجنبي; صحافي دوليfield reporter
— صحافي ميدانيsenior reporter
— صحافي أول; صحافي مخضرمfreelance reporter
— صحافي مستقلsports reporter
— صحافي رياضيالنوع أو الصيغة أو وسيلة البث
tv reporter
— صحافي تلفزيونيradio reporter
— صحافي إذاعيprint reporter
— صحافي صحفيbroadcast reporter
— صحافي إذاعي أو تلفزيونيon-camera reporter
— صحافي أمام الكاميراlive reporter
— صحافي مباشرمكان العمل أو مجال التغطية
newsroom reporter
— صحافي في غرفة الأخبارstreet reporter
— صحافي في الشارعcourt reporter
— صحافي محاكمparliamentary reporter
— صحافي برلمانيcrime reporter
— صحافي جريمةbusiness reporter
— صحافي اقتصاديالأفعال والواجبات والعمليات
reporter investigates
— يحقق الصحافيreporter covers a story
— يغطي الصحافي حدثًاreporter files a report
— يرسل الصحافي تقريرًاreporter gathers information
— يجمع الصحافي معلوماتreporter asks questions
— يطرح الصحافي أسئلةالصفات أو الحالة
award-winning reporter
— صحافي حائز على جائزةinvestigative freelance reporter
— صحافي تحقيق مستقلyoung reporter
— صحافي شابseasoned reporter
— صحافي متمرسchief reporter
— كبير الصحافيينتراكيب ثابتة ومتلازمات
reporter at large
— مراسل متجولstringer reporter
— مراسل متعاقدpress reporter
— صحافي صحفيfreelance investigative reporter
— صحافي تحقيق مستقلreporter on duty
— صحافي مناوب