repository - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

repository

» : مستودع، المستأمن، ذخيرة، منطقة غنية بالموارد الطبيعية، كاتم الأسرار [mustawdae]
النطق : [riˈpɑːzəˌtɔːri]

مدخل القاموس

اسم

  1. مستودع (warehouse, repository, depot)
  2. مَخْزَن maḵzanمكان للتخزين، غالبًا للسلامة أو الحفظ
  3. المستأمن (repository)
  4. ذخيرة (ammo, ammunition, munitions)
  5. منطقة غنية بالموارد الطبيعية (repository)
  6. كاتم الأسرار (repository)
  7. المستودع (warehouse, repository, depot)
  8. المخزون (inventory, stock, repository)
  9. مخزون (stock, inventory, repository)

صفة

  1. قابل للخزن (repository)

أمثلة

مستودع تقني والبرمجة وإدارة الإصدارات


 

code repository

— مستودع الكود
 

Git repository

— مستودع جيت
 

remote repository

— مستودع عن بعد
 

local repository

— مستودع محلي
 

central repository

— مستودع مركزي
 

bare repository

— مستودع عارٍ
 

repository clone

— نسخة من المستودع
 

repository manager

— مدير المستودعات
 

package repository

— مستودع الحزم
 

artifact repository

— مستودع القطع الأثرية
 

container image repository

— مستودع صور الحاويات

البيانات والمجموعات الرقمية أو البيانات الوصفية


 

data repository

— مستودع البيانات
 

metadata repository

— مستودع البيانات الوصفية
 

digital repository

— مستودع رقمي
 

content repository

— مستودع المحتوى
 

object repository

— مستودع الكائنات
 

image repository

— مستودع الصور

المستودع الأكاديمي والمكتبات أو الأرشيفات


 

institutional repository

— مستودع مؤسسي
 

open access repository

— مستودع الوصول المفتوح
 

scholarly repository

— مستودع علمي
 

thesis repository

— مستودع الأطروحات
 

repository of publications

— مستودع المنشورات

مستودع المتاحف أو المجموعات أو الأرشيفات


 

artifact repository

— مستودع القطع الأثرية
 

records repository

— مستودع السجلات
 

archive repository

— مستودع أرشيفي
 

manuscript repository

— مستودع المخطوطات

المستودع البيولوجي أو الطبي


 

biological repository

— مستودع بيولوجي
 

sample repository

— مستودع العينات
 

genomic repository

— مستودع البيانات الجينومية
 

clinical data repository

— مستودع البيانات السريرية

المستودع الكيميائي والنووي والمواد الخطرة


 

chemical repository

— مستودع كيميائي
 

nuclear waste repository

— مستودع النفايات النووية
 

hazardous materials repository

— مستودع المواد الخطرة

المستودع القانوني أو الإداري والسجلات الرسمية


 

document repository

— مستودع الوثائق
 

legal repository

— مستودع قانوني
 

financial records repository

— مستودع السجلات المالية

الاستخدام العام أو المجازي


 

repository of knowledge

— مستودع المعرفة
 

repository of memories

— مستودع الذكريات
 

repository of resources

— مستودع الموارد