repressed - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

repressed

» : مكبوت، مكظوم [makbut]
النطق : [rɪˈprest]

مدخل القاموس

فعل

  1. المكبوت (repressed, pent)
  2. مكبوتة (repressed)
  3. قمعت (suppressed, repressed, quelled)
  4. قمع (suppression, suppress, repress)
  5. القمع (repression, funnel, repressed)
  6. قمعها (suppressed, suppression, repress)

صفة

  1. مكبوت (repressed, suppressed, penned)
  2. مكظوم (repressed, pent-up)

أمثلة

المشاعر والعواطف


 

repressed anger

— غضب مكبوت
 

repressed emotions

— عواطف مكبوتة
 

repressed feelings

— مشاعر مكبوتة
 

repressed grief

— حزن مكبوت

الحالة النفسية


 

a repressed personality

— شخصية مكظومة
 

repressed desires

— رغبات مكبوتة
 

repressed memories

— ذكريات مكبوتة
 

repressed trauma

— صدمة مكبوتة

ضبط النفس في السلوك


 

repressed laughter

— ضحك مكتوم
 

repressed tears

— دموع مكتومة
 

repressed expression

— تعبير مكتوم
 

repressed manner

— أسلوب متحفظ