reprise - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

reprise

» : اقتص، انتقم
النطق : [rɪˈpriːz]

مدخل القاموس

اسم

  1. ربريس (reprise)
  2. كرر (repeat, reiterated, echoed)

فعل

  1. اقتص (reprise)
  2. انتقم (revenge, take revenge, retaliate)

أمثلة

التكرار والعودة


 

a reprise of the theme

— تكرار الموضوع
 

the reprise of an old argument

— استئناف نقاش قديم
 

a brief reprise

— تكرار موجز

الموسيقى والمسرح


 

the reprise section

— قسم الإعادة
 

a reprise in the finale

— إعادة في الختام
 

the reprise of a song

— تكرار أغنية

الرقص والباليه


 

a ballet reprise

— إعادة باليه
 

the reprise step

— خطوة الإعادة
 

a reprise in choreography

— إعادة في الكوريغرافيا

المسرح والكوميديا


 

a comic reprise

— إعادة كوميدية
 

the clown's reprise

— إعادة المهرج
 

a stage reprise

— إعادة مسرحية