repulsive - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

repulsive

» : بغيض، مقيت، مقرف، كريه، منفر [baghid]
النطق : [riˈpʌlsɪv]

مدخل القاموس

صفة

  1. بغيض (hateful, repugnant, odious)
  2. مقرف (nasty, disgusting, nauseating)
  3. مقيت (detestable, abominable, execrable)
  4. كريه (distasteful, unpleasant, foul)
  5. منفر (repellent, repulsive, repugnant)
  6. قبيح (ugly, unsightly, homely)
  7. رذل (repulsive, vapid)
  8. دافع (propellant, propulsive, impulsive)
  9. راد (repulsive)
  10. داسر (propulsive, repulsive)

أمثلة

التنافر الفيزيائي، المغناطيسي أو الكهربائي


 

a repulsive force

— قوة تنافرية
 

a repulsive charge

— شحنة تنافرية
 

a repulsive interaction

— تفاعل تنافر
 

a repulsive potential

— جهد تنافر
 

a repulsive field

— مجال تنافر
 

a repulsive surface

— سطح تنافر

بغيض، مثير للاشمئزاز أو الغثيان


 

a repulsive smell

— رائحة كريهة
 

a repulsive taste

— طعم مقرف
 

a repulsive appearance

— مظهر بغيض
 

a repulsive person

— شخص بغيض
 

a repulsive creature

— مخلوق بغيض
 

a repulsive sight

— مشهد مقزز
 

a repulsive scene

— مشهد بغيض

بغيض، غير مقبول أو شائن في السلوك


 

repulsive behavior

— سلوك بغيض
 

a repulsive remark

— ملاحظة بغيضة
 

repulsive attitude

— موقف بغيض
 

repulsive conduct

— تصرف بغيض

مجازي، أخلاقي أو سياسي


 

repulsive ideology

— أيديولوجية بغيضة
 

repulsive rhetoric

— خطاب بغيض
 

a repulsive policy

— سياسة بغيضة

علمي أو تقني، اصطلاحي


 

repulsive force field

— مجال قوة تنافرية
 

repulsive term

— حد تنافر
 

short-range repulsive interaction

— تفاعل تنافر قصير المدى
 

repulsive barrier

— حاجز تنافر