rescind - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

rescind

» : فسخ، ألغى، نقض، أبطل
النطق : [rəˈsɪnd]

مدخل القاموس

فعل

  1. فسخ (rescind, annul, revoke)
  2. ألغى (cancel, abolish, annul)
  3. نقض (veto, break, repeal)
  4. أبطل (abolish, frustrate, cancel)
  5. تلغي (cancel, abolish, eliminate)
  6. إلغاء (cancel, uninstall, cancellation)

أمثلة

إلغاء، فسخ


rescind a contract

يفسخ عقدًا

rescind an agreement

يفسخ اتفاقًا

rescind an order

يلغي أمرًا

rescind a policy

يلغي سياسة

rescind a regulation

يلغي لائحة

سحب، إلغاء موافقة أو عرض


rescind an offer

يسحب عرضًا

rescind consent

يسحب موافقة

rescind an appointment

يلغي تعيينًا

rescind a nomination

يسحب ترشيحًا

rescind permission

يسحب إذنًا

فسخ قانوني، إبطال


rescind a judgment

يلغي حكمًا قضائيًا

rescind a ruling

يلغي قرارًا

rescind a decree

يلغي مرسومًا

rescind a license

يلغي ترخيصًا

rescind a verdict

يلغي حكمًا