rescuer - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

rescuer

» : منقذ، محرر مُنْقِذ [munqiḏ]
النطق : [ˈreˌskjuːər]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُنْقِذ munqiḏ (savior, saver, rescuer)شخص ينقذ شخصًا أو شيئًا.
  2. مُنَجٍّ munajjin
  3. محرر (editor, liberator, writer)
  4. المنقذ (savior, lifesaver, rescuer)

أمثلة

الأدوار المهنية أو المناصب


 

professional rescuer

— منقذ محترف
 

volunteer rescuer

— منقذ متطوع
 

mountain rescuer

— منقذ جبلي
 

wilderness rescuer

— منقذ في البرية
 

water rescuer

— منقذ مائي
 

coastguard rescuer

— منقذ خفر السواحل
 

search and rescue rescuer

— منقذ البحث والإنقاذ
 

helicopter rescuer

— منقذ بالمروحية

صفات المنقذ أو خصائصه


 

brave rescuer

— منقذ شجاع
 

trained rescuer

— منقذ مدرب
 

experienced rescuer

— منقذ ذو خبرة
 

inexperienced rescuer

— منقذ عديم الخبرة
 

injured rescuer

— منقذ مصاب
 

heroic rescuer

— منقذ بطولي

مكان أو حالة الإنقاذ


 

rescuer at sea

— منقذ في البحر
 

rescuer on scene

— منقذ في موقع الحادث
 

rescuer in training

— منقذ قيد التدريب
 

urban rescuer

— منقذ حضري
 

cave rescuer

— منقذ في الكهوف

الدور أو المكانة في العملية


 

lead rescuer

— منقذ رئيسي
 

first rescuer on scene

— أول منقذ في موقع الحادث
 

backup rescuer

— منقذ احتياطي
 

on-call rescuer

— منقذ في الخدمة
 

chief rescuer

— رئيس المنقذين

عبارات بسيطة مع فعل


 

rescuer arrives

— يصل المنقذ
 

rescuer saves victim

— ينقذ المنقذ الضحية
 

rescuer pulls survivor

— يخرج المنقذ الناجي
 

rescuer provides aid

— يقدم المنقذ المساعدة