reserved - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

reserved

» : محجوز، متحفظ، محتشم، كتوم، مفرد لغرض خاص مَحْجُوز [maḥjūz]
النطق : [rəˈzɝːvd]

مدخل القاموس

فعل

  1. محفوظة (Reserved, saved)
  2. المحجوزة (Reserved, booked)
  3. محجوزة (Reserved, booked)
  4. حجز (book, reservation, reserve)

صفة

  1. مَحْجُوز maḥjūz (reserved, pawned, confined)مخصص لشخص أو غرض معين؛ محجوز.
  2. متحفظ (discreet, reserved, cautious)
  3. محتشم (decent, demure, bashful)
  4. كتوم (secretive, reticent, discreet)
  5. مفرد لغرض خاص (reserved)
  6. مدخر للمستقبل (reserved)

أمثلة

متحفظ أو منطوٍ على نفسه


reserved manner

أسلوب متحفظ

reserved personality

شخصية متحفظة أو منطوية

reserved nature

طبيعة متحفظة

a reserved person

شخص متحفظ أو منطوٍ

محجوز أو مخصص


reserved seat

مقعد محجوز

reserved table

طاولة محجوزة

reserved ticket

تذكرة محجوزة

reserved room

غرفة محجوزة

reserved parking space

موقف سيارات محجوز

reserved section

قسم مخصص أو منطقة محجوزة

محجوز أو مؤجل


reserved funds

أموال مجنبة أو مخصصة

reserved judgment

حكم مؤجل أو الامتناع عن إصدار حكم

reserved rights

حقوق محفوظة

reserved word

كلمة محجوزة

reserved status

حالة محجوزة أو مؤجلة

لوحات ولافتات وإعلانات


reserved sign

لافتة محجوز

reserved for staff

محجوز للموظفين

reserved parking

موقف سيارات محجوز