resettled - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
resettled
النطق : [ɹisˈɛtəld]
مدخل القاموس
فعل
- أعاد التوطين (resettle)
- سكن في ارض جديدة (resettle)
- أعاد التعمير (resettle)
- توطين (settlement, localization, resettled)
- اعاده توطين (resettlement, resettle, repatriation)
أمثلة
نقل الناس
resettled refugees
— لاجئون أعيد توطينهمresettled families
— عائلات أعيد توطينهاresettled villagers
— قرويون أعيد توطينهمresettled communities
— مجتمعات أعيد توطينهانقل إلى مكان آخر
resettled in a new town
— استقر في مدينة جديدةresettled in the suburbs
— استقر في الضواحيresettled elsewhere
— استقر في مكان آخرresettled abroad
— استقر في الخارجنقل بعد الكوارث
resettled after the flood
— نقل بعد الفيضانresettled after the war
— نقل بعد الحربresettled after eviction
— نقل بعد الإخلاءresettled in temporary housing
— نقل إلى مسكن مؤقتنقل عبر برنامج
resettled by the government
— نقلته الحكومةresettled under the program
— نقل ضمن البرنامجresettled through aid agencies
— نقل عبر وكالات الإغاثةresettled with official support
— نقل بدعم رسميالاستقرار في مكان جديد
finally resettled
— استقر أخيرًاresettled permanently
— استقر نهائيًاresettled comfortably
— استقر براحةresettled successfully
— استقر بنجاح