resident - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

resident

» : مقيم، ساكن، مواطن، ساكن مقيم، النزيل [muqim]
النطق : [ˈrezədənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. سَاكِن sākin (resident, static, dweller)كائن حي يعيش في موقع أو منطقة معينة.
  2. سُكَّان sukkān (population, residents, inhabitants)
  3. مقيم (resident, inhabitant, occupant)
  4. سَاكِنَة sākina
  5. أَهْل ʔahl
  6. مواطن (citizen, national, resident)
  7. النزيل (guest, resident, tenant)
  8. المندوب السامي (High Commissioner, resident)
  9. المقيمين (resident, residing, living)
  10. مقيما (resident, residing, domiciled)

صفة

  1. ساكن مقيم (resident)
  2. متوطن (resident)
  3. المقيم (resident)

أمثلة

ساكن أو مقيم أو نزيل


 

permanent resident

— مقيم دائم
 

local resident

— مقيم محلي
 

building resident

— ساكن مبنى
 

seasonal resident

— مقيم موسمي
 

new resident

— مقيم جديد

وضع قانوني أو ضريبي


 

tax resident

— مقيم ضريبي
 

legal resident

— مقيم قانوني
 

permanent resident card

— بطاقة إقامة دائمة
 

resident alien

— أجنبي مقيم

طبيب مقيم أو أخصائي


 

resident doctor

— طبيب مقيم
 

medical resident

— مقيم طبي
 

surgical resident

— مقيم جراحي

برنامج أو عملية أو مكوّن دائم في الذاكرة


 

resident program

— برنامج مقيم
 

memory resident

— مقيم في الذاكرة
 

resident process

— عملية مقيمة

سكان أو أنواع أو بيئة


 

resident population

— سكان دائمون
 

resident bird

— طائر مستوطن
 

resident species

— أنواع مستوطنة