restart - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
restart
النطق : [riˈstɑːrt]
مدخل القاموس
فعل
- انتعش (brisk, refresh, recover)
- أعاد (iterate, return, restore)
- أعاد التشغيل (reset, restart)
- إعادة تشغيل (restart, restarts, reboot)
- أعد تشغيل (restart, rerun)
- استئناف (resume, resumption, appeal)
أمثلة
إعادة التشغيل التقنية
restart the computer
— يعيد تشغيل الكمبيوترrestart the server
— يعيد تشغيل الخادمrestart the router
— يعيد تشغيل جهاز التوجيهrestart your device
— يعيد تشغيل جهازكrestart the application
— يعيد تشغيل التطبيقإعادة تشغيل البرمجيات أو العمليات
restart the process
— يعيد تشغيل العمليةrestart the service
— يعيد تشغيل الخدمةrestart the application pool
— يعيد تشغيل مجموعة التطبيقاتإعادة التشغيل التلقائي
automatic restart
— إعادة تشغيل تلقائيةenable automatic restart
— تمكين إعادة التشغيل التلقائيscheduled restart
— إعادة تشغيل مجدولةإعادة تشغيل كاملة أو البدء من الصفر
restart from scratch
— يعيد البدء من الصفرcomplete restart
— إعادة تشغيل كاملةrestart the project
— يعيد تشغيل المشروعإعادة تشغيل في الألعاب أو المستويات
restart the level
— يعيد تشغيل المستوىrestart checkpoint
— يعيد تشغيل نقطة التحققrestart the match
— يعيد تشغيل المباراةإعادة تشغيل شخصية أو حياة جديدة
restart your life
— يعيد بدء حياتهrestart a relationship
— يعيد بدء علاقةrestart your career
— يعيد بدء مسيرته المهنيةأوامر تقنية أو أوامر تحكم
restart command
— أمر إعادة التشغيلrestart now
— يعيد التشغيل الآنplease restart
— يرجى إعادة التشغيلإعادة تشغيل ناعمة أو استعادة الحالة
soft restart
— إعادة تشغيل ناعمةrestart without losing settings
— يعيد التشغيل دون فقدان الإعدادات