restate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
restate
النطق : [riˈsteɪt]
مدخل القاموس
فعل
- أكرر (repeat, reiterate, restate)
أمثلة
تكرار أو إعادة الصياغة
restate the claim
— يكرر الادعاء؛ يعيد صياغة المطالبةrestate the argument
— يعيد صياغة الحجةrestate the point
— يكرر الفكرة؛ يعيد صياغة الجوهرrestate one's position
— يعيد عرض موقفه؛ يعيد صياغة موقفهrestate the question
— يكرر السؤال؛ يعيد صياغة السؤالتوضيح أو تفسير
restate for clarity
— يوضح للوضوح؛ يعيد الصياغة للفهمrestate the instructions
— يوضح التعليمات؛ يبين التوجيهاتrestate the terms
— يوضح الشروط؛ يبين الشروطrestate the meaning
— يبين المعنى؛ يوضح المغزىمراجعة أو تحرير جديد
restate the contract
— يراجع العقد؛ يعيد صياغة العقدrestate the law
— يعيد صياغة القانون؛ يراجع صياغة القانونrestate the financial statements
— يعيد حساب البيانات المالية؛ يصحح البيانات الماليةrestate earnings
— يصحح أرقام الأرباح؛ يعيد حساب الربحrestate the record
— يعدل المحضر؛ يراجع السجل