restaurateur - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

restaurateur

» : صاحب المطعم
النطق : [ˌrestərəˈtɝː]

مدخل القاموس

اسم

  1. صاحب المطعم (restaurateur)

أمثلة

المهنة أو الدور


 

restaurateur

— صاحب المطعم
 

head restaurateur

— كبير أصحاب المطاعم

امتلاك المطعم أو إدارته


 

restaurateur and restaurant owner

— صاحب المطعم ومالكه
 

restaurateur-run establishment

— مَؤسَّسة يديرها صاحب مطعم
 

independent restaurateur

— صاحب مطعم مستقل

السمعة أو المكانة


 

famous restaurateur

— صاحب مطعم مشهور
 

renowned restaurateur

— صاحب مطعم مرموق
 

award-winning restaurateur

— صاحب مطعم حائز على جوائز
 

celebrity restaurateur

— صاحب مطعم من المشاهير

نوع المؤسسة أو المفهوم المتعلق بصاحب المطعم


 

fine-dining restaurateur

— صاحب مطعم فاخر
 

casual-dining restaurateur

— صاحب مطعم غير رسمي
 

boutique restaurateur

— صاحب مطعم بوتيك

الإجراءات والمسؤوليات


 

restaurateur opens a new restaurant

— يفتتح صاحب المطعم مطعمًا جديدًا
 

restaurateur manages the kitchen

— يدير صاحب المطعم المطبخ
 

restaurateur hires staff

— يوظف صاحب المطعم الموظفين
 

restaurateur develops the menu

— يطور صاحب المطعم قائمة الطعام

التفاعل مع مهنيين آخرين


 

restaurateur and chef

— صاحب المطعم والطاهي
 

restaurateur collaborates with a sommelier

— يتعاون صاحب المطعم مع الساقي
 

restaurateur partners with investors

— يشترك صاحب المطعم مع المستثمرين

المالية والقانون والتنظيم


 

restaurateur secures funding

— يؤمن صاحب المطعم التمويل
 

restaurateur negotiates a lease

— يتفاوض صاحب المطعم على عقد الإيجار
 

restaurateur files for bankruptcy

— يقدم صاحب المطعم طلب إفلاس
 

restaurateur faces health inspection

— يواجه صاحب المطعم تفتيش الصحة

التسويق والأحداث وتطوير الأعمال


 

restaurateur launches a new concept

— يطلق صاحب المطعم مفهومًا جديدًا
 

restaurateur hosts a tasting event

— يستضيف صاحب المطعم فعالية تذوق
 

restaurateur opens a second location

— يفتتح صاحب المطعم موقعًا ثانيًا

تراكيب وصفية


 

young restaurateur

— صاحب مطعم شاب
 

female restaurateur

— صاحبة مطعم
 

local restaurateur

— صاحب مطعم محلي
 

international restaurateur

— صاحب مطعم دولي