restorative - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

restorative

» : مجدد، منعش، عامل مساعد على إعادة
النطق : [rəˈstɔːrətɪv]

مدخل القاموس

صفة

  1. مجدد (renovated, renewed, remade)
  2. منعش (refreshing, fresh, cool)
  3. عامل مساعد على إعادة (restorative)
  4. التصالحية (restorative)
  5. تصالحية (restorative, conciliatory)
  6. الاصلاحيه (reform, correctional, restorative)

أمثلة

الصحة والتعافي


 

restorative treatment

— علاج ترميمي
 

restorative care

— رعاية تعافٍ
 

restorative therapy

— علاج ترميمي
 

restorative sleep

— نوم مريح
 

restorative rest

— راحة تعافٍ
 

restorative massage

— تدليك مريح
 

restorative bath

— حمام مريح
 

restorative drink

— مشروب منعش؛ مشروب ترميمي
 

restorative tonic

— مقوٍ منعش

الطب وطب الأسنان


 

restorative dentistry

— طب الأسنان الترميمي
 

restorative procedure

— إجراء ترميمي
 

restorative material

— مادة ترميمية؛ مادة لترميم الأسنان
 

restorative filling

— حشوة ترميمية؛ حشوة تعويضية
 

restorative work

— أعمال ترميم؛ تدخلات ترميمية

الصحة النفسية والحالة العاطفية


 

restorative practices

— ممارسات ترميمية
 

restorative counseling

— استشارات ترميمية؛ علاج ترميمي
 

restorative environment

— بيئة مريحة
 

restorative activities

— أنشطة ترميمية
 

restorative care plan

— خطة رعاية ترميمية؛ خطة للتعافي

العدالة التصالحية


 

restorative justice

— مؤتمر تصالحي؛ مؤتمر للتصالح
 

restorative conference

— دائرة تصالحية؛ دائرة لاستعادة العلاقات
 

restorative circle

— نهج تصالحي؛ نهج يركز على التصالح
 

restorative approach

— برنامج تصالحي؛ برنامج للتصالح
 

restorative program

— التعليم والمدارس والتربية

ممارسات تصالحية في المدارس


 

restorative practices in schools

— انضباط تصالحي؛ انضباط يركز على التصالح
 

restorative discipline

— محادثات تصالحية؛ أحاديث تصالحية
 

restorative conversations

— فصل تصالحي؛ فصل يركز على التصالح
 

restorative classroom

— الآثار والمزايا والنتائج

آثار ترميمية؛ تأثير ترميمي


 

restorative effects

— فوائد ترميمية؛ فائدة للتعافي
 

restorative benefits

— نتيجة ترميمية؛ نتيجة للتعافي
 

restorative outcome

— نتيجة ترميمية؛ نتيجة للتعافي