resurrection - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
resurrection
النطق : [ˌrezəˈrekʃən]
مدخل القاموس
اسم
- قِيَامَة qiyāma (resurrection, he)قيامة يسوع المسيح.
- بعث (resurrection, renaissance, restoration)
- انبعاث (emission, rebirth, revival)
- نشور (resurrection)
- شفاء (healing, cure, recovery)
- إحياء الموتى (resurrection)
- إحياء الآداب (resurrection)
- تجدد (renewal, regeneration, revival)
- سُورَةُ الْقِيَامَةِ sūratu l-qiyāmatiسورة القيامة، السورة الخامسة والسبعون من القرآن.
- القيامة (resurrection, apocalypse, Qiyamat)
أمثلة
ديني وروحي
resurrection of Jesus
— قيامة يسوعresurrection of Christ
— قيامة المسيحresurrection of the dead
— قيامة الموتىbodily resurrection
— القيامة الجسديةresurrection of the soul
— قيامة الروح؛ بعث الروحresurrection Sunday
— أحد القيامة؛ يوم القيامةبعث مجازي
resurrection of hope
— بعث الأمل؛ إحياء الأملresurrection of interest
— إحياء الاهتمامresurrection of a movement
— إحياء حركةresurrection of a tradition
— إحياء تقليد؛ إحياء التقاليدresurrection of a career
— إحياء مسيرة مهنيةpolitical resurrection
— عودة سياسية؛ نهضة سياسيةعلمي وبيولوجي وإيكولوجي
resurrection of extinct species
— إحياء الأنواع المنقرضة؛ بعث الأنواع المنقرضةresurrection of dormant seeds
— إيقاظ البذور الخاملة؛ إحياء البذور الخاملةresurrection of microorganisms from permafrost
— إيقاظ الكائنات الدقيقة من التربة الصقيعيةscientific resurrection
— بعث علمي؛ إعادة بناء علميةresurrection research
— أبحاث البعث؛ دراسات استعادة الأنواعثقافة وأدب وسينما
resurrection of a character
— إحياء شخصية؛ عودة شخصيةresurrection plot
— حبكة البعث؛ دافع البعثtheme of resurrection
— موضوع القيامةresurrection of a franchise
— إحياء سلسلة؛ بعث سلسلةliterary resurrection
— البعث الأدبي؛ دافع البعث في الأدبأماكن وأعياد وأسماء
resurrection day
— يوم القيامة؛ الفصحchurch of the Resurrection
— كنيسة القيامة؛ كنيسة البعثresurrection chapel
— مصلى القيامة؛ كنيسة القيامةholy resurrection
— القيامة المقدسة؛ عيد القيامة المقدس