retell - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

retell

» : سَرَدَ، نَقَلَ، إعادة سرد [sarada]
النطق : [riːˈtel]

مدخل القاموس

فعل

  1. سَرَدَ saradaأن يروي مرة أخرى، غالبًا بشكل مختلف، ما قرأه أو سمعه؛ أن يعيد الصياغة.
  2. نَقَلَ naqala

أمثلة

سرد المحتوى


retell a story

يعيد سرد قصة

retell the plot

يعيد سرد الحبكة

retell the events

يعيد سرد الأحداث

retell the news

يعيد سرد الأخبار

السرد بأسلوب خاص


retell in your own words

يعيد السرد بكلماته الخاصة

retell briefly

يعيد السرد بإيجاز

retell accurately

يعيد السرد بدقة

retell from memory

يعيد السرد من الذاكرة

سرد ما سُمع


retell what he said

يعيد سرد ما قاله

retell the conversation

يعيد سرد المحادثة

retell the account

يعيد سرد الرواية

retell a witness statement

يعيد سرد إفادة شاهد

سرد للآخرين


retell the joke

يعيد سرد النكتة

retell the tale to children

يعيد سرد الحكاية للأطفال

retell the story to a friend

يعيد سرد القصة لصديق

retell the legend

يعيد سرد الأسطورة