retirement - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

retirement

» : تقاعد، المعاش، عزلة، الإعتزال الرياضي، انطواء تَقَاعُد [taqāʕud]
النطق : [riˈtaɪərmənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. تَقَاعُد taqāʕud (retirement, pension, retired)حالة التقاعد؛ العزلة.
  2. المعاش (retirement, retired pay)
  3. عزلة (isolation, seclusion, privacy)
  4. الإعتزال الرياضي (retirement)
  5. انطواء (retirement)
  6. توحد (uniformity, solitude, retirement)
  7. التقاعد (retirement, retire, pension)
  8. المعاش التقاعدي (pension, retirement)

أمثلة

الشؤون المالية أو التخطيط للتقاعد


retirement plan

خطة التقاعد

retirement savings

مدخرات التقاعد

retirement account

حساب التقاعد

retirement fund

صندوق التقاعد

retirement income

دخل التقاعد

retirement benefits

مزايا التقاعد

retirement contribution

مساهمة التقاعد

retirement portfolio

محفظة التقاعد

العمر أو الحالة


retirement age

سن التقاعد

early retirement

التقاعد المبكر

statutory retirement age

سن التقاعد القانوني

mandatory retirement

التقاعد الإلزامي

المناسبات أو الاحتفالات


retirement party

حفلة التقاعد

retirement ceremony

حفل التقاعد

retirement announcement

إعلان التقاعد

الأماكن أو المؤسسات


retirement home

دار المسنين

retirement community

مجتمع المتقاعدين

retirement village

قرية المتقاعدين

retirement center

مركز المسنين

علاقات العمل أو إنهاء الخدمة


retirement package

حزمة التقاعد

retirement notice

إشعار التقاعد

retirement date

تاريخ التقاعد

voluntary retirement

التقاعد الطوعي

forced retirement

التقاعد القسري

الرياضة أو التكريم


retirement from professional sport

الاعتزال الرياضي الاحترافي

jersey retirement

سحب القميص

player retirement

تقاعد اللاعب

الانسحاب من الحياة العامة أو النشاط


retirement from public life

الانسحاب من الحياة العامة

post-retirement plans

خطط ما بعد التقاعد

retirement lifestyle

نمط الحياة بعد التقاعد