retiring - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

retiring

» : منكمش على نفسه، خجول
النطق : [rəˈtaɪrɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. تقاعده (retiring, retirement)
  2. سيتقاعد (retiring)
  3. يتقاعد (retire, retiring)
  4. المتقاعدين (retired, retirees, pensioners)
  5. اعتزاله (retiring)
  6. ستتقاعد (retiring)
  7. التقاعد (retirement, retire, pension)
  8. الاعتزال (retire, retiring, renouncement)
  9. تتقاعد (retire, retiring)
  10. سأتقاعد (retire, retiring)

صفة

  1. منكمش على نفسه (retiring)
  2. خجول (shy, timid, coy)

أمثلة

التقاعد أو إنهاء المسيرة المهنية


 

retiring from politics

— يغادر السياسة
 

retiring from active service

— يغادر الخدمة الفعلية
 

retiring from work

— يغادر العمل
 

retiring at sixty-five

— يتقاعد في الخامسة والستين
 

the retiring president

— الرئيس المتنحي

التواضع أو الخجل


 

retiring person

— شخص خجول
 

retiring nature

— طبيعة خجولة
 

a retiring smile

— ابتسامة خجولة
 

retiring manner

— أسلوب خجول

الذهاب إلى الفراش أو الانسحاب


 

retiring to bed

— يذهب إلى الفراش
 

retiring to his room

— ينسحب إلى غرفته
 

retiring into private life

— ينسحب إلى الحياة الخاصة

الغرف والمخصصات واللغة الرسمية


 

retiring room

— غرفة الراحة
 

retiring allowance

— بدل التقاعد
 

retiring benefits

— مزايا التقاعد