retroactively - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

retroactively

» : بأثر رجعي [bi'athar rajaeiin]
النطق : [retrəʊˈæktɪvlɪ]

مدخل القاموس

ظرف

  1. بأثر رجعي (retroactively)
  2. رجعي (retroactively, retroactive, retrospective)

أمثلة

بأثر رجعي


apply retroactively

يطبق بأثر رجعي

change retroactively

يغير بأثر رجعي

approve retroactively

يوافق بأثر رجعي

cancel retroactively

يلغي بأثر رجعي

في القانون والوثائق


retroactively effective

ساري المفعول بأثر رجعي

retroactively valid

صالح بأثر رجعي

retroactively amended

معدل بأثر رجعي

retroactively imposed

مفروض بأثر رجعي

المدفوعات والضرائب


pay retroactively

يدفع بأثر رجعي

retroactively increase pay

يرفع الراتب بأثر رجعي

retroactively collect taxes

يحصّل الضرائب بأثر رجعي

retroactively adjust benefits

يعيد حساب المستحقات بأثر رجعي

الأحداث والقرارات


retroactively recognize

يعترف بأثر رجعي

retroactively justify

يبرر بأثر رجعي

retroactively assign

يخصص بأثر رجعي

retroactively record

يسجل بأثر رجعي