retrospective - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

retrospective

» : متطلع الى الوراء، إستعادي للأحداث
النطق : [ˌretrəˈspektɪv]

مدخل القاموس

اسم

  1. رجعي (retroactively, retroactive, retrospective)

صفة

  1. متعلِّق بالماضيمتعلق بالماضي أو بالتأمل فيه.
  2. رَجْعِيّ rajʕiyy
  3. متطلع الى الوراء (retrospective)
  4. الاستعادي (retrospective)
  5. استرجاعية (retrospective)
  6. الرجعي (retroactive, reactionary, retrospective)
  7. إستعادي للأحداث (retrospective)

أمثلة

معارض وسينما


 

retrospective exhibition

— معرض استعادي
 

artist retrospective

— استعادة أعمال فنان
 

film retrospective

— استعادة أفلام
 

retrospective screening

— عرض استعادي
 

museum retrospective

— استعادة في متحف

بحوث وتحليل


 

retrospective study

— دراسة استعادية
 

retrospective analysis

— تحليل استعادي
 

retrospective cohort study

— دراسة أترابية استعادية
 

retrospective review

— مراجعة استعادية

نظرة وذاكرة


 

a retrospective look

— نظرة إلى الماضي
 

retrospective view

— نظرة استعادية
 

retrospective account

— سرد استعادي
 

retrospective narrative

— رواية استعادية

اجتماعات وعمليات جماعية


 

sprint retrospective

— استعادة سباق
 

team retrospective

— استعادة الفريق
 

project retrospective

— استعادة المشروع
 

retrospective meeting

— اجتماع استعادي

قانون ومحاسبة


 

retrospective effect

— أثر رجعي
 

retrospective application

— تطبيق بأثر رجعي
 

retrospective tax adjustment

— تسوية ضريبية بأثر رجعي

علم النفس والظواهر المعرفية


 

retrospective memory

— ذاكرة استعادية
 

retrospective bias

— انحياز استعادي
 

retrospective evaluation

— تقييم استعادي
 

retrospective thought

— تفكير في الماضي

فن وموسيقى وإصدارات


 

retrospective compilation

— مجموعة استعادية
 

career retrospective

— استعادة مسيرة مهنية
 

retrospective edition

— طبعة استعادية