retry - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
retry
النطق : [riˈtraɪ]
مدخل القاموس
اسم
- اعاده المحاوله (retry, retrying, retries)
فعل
- حاكم من جديد (retry)
أمثلة
اسم، محاولة متكررة
retry
— محاولة متكررة؛ محاولة من جديدa retry
— محاولة متكررةfirst retry
— المحاولة المتكررة الأولىretry window
— نافذة إعادة المحاولة؛ فترة إعادة المحاولةفعل، يحاول مرة أخرى
to retry
— يحاول مرة أخرى؛ يكرر المحاولةretry the operation
— يكرر العملية؛ يحاول العملية مرة أخرىretry failed request
— يعيد طلبًا فاشلًا؛ يكرر طلبًا غير ناجحretry login
— يحاول تسجيل الدخول مرة أخرى؛ يكرر محاولة الدخولواجهة، عناصر تحكم
retry button
— زر إعادة المحاولة؛ زر إعادة المحاولةretry dialog
— مربع حوار إعادة المحاولة؛ نافذة تعرض إعادة المحاولةpress retry
— اضغط "إعادة المحاولة"؛ اضغط زر إعادة المحاولةretry label
— تسمية إعادة المحاولة؛ علامة إعادة المحاولةسيناريوهات الشبكة أو البرمجيات
retry logic
— منطق إعادة المحاولة؛ آلية إعادة المحاولةretry policy
— سياسة إعادة المحاولة؛ قواعد إعادة المحاولةretry count
— عدد مرات إعادة المحاولة؛ عدد المحاولات المتكررةmax retries
— الحد الأقصى لعدد مرات إعادة المحاولة؛ أقصى عدد للمحاولاتautomatic retry
— إعادة محاولة تلقائية؛ تكرار تلقائيretry on failure
— إعادة المحاولة عند الفشل؛ يكرر عند الفشلretry with exponential backoff
— إعادة المحاولة مع تأخير أُسّي؛ إعادة محاولة مع زيادة أسية في الفاصل الزمنيسجلات، رسائل أو أوامر
retrying...
— جارٍ إعادة المحاولة...؛ إعادة المحاولة...retry succeeded
— نجحت إعادة المحاولة؛ نجح التكرارretry failed
— فشلت إعادة المحاولة؛ لم ينجح التكرارretry attempt 3
— محاولة إعادة المحاولة الثالثة؛ محاولة إعادة المحاولة 3please retry later
— يرجى المحاولة لاحقًا؛ يرجى إعادة المحاولة لاحقًاسيناريوهات الألعاب أو الترفيه
retry level
— يعيد مستوى؛ يكرر اجتياز مستوىretry from checkpoint
— يعيد من نقطة تفتيش؛ يبدأ من جديد من نقطة تفتيشretry mission
— يعيد مهمة؛ يحاول مهمة مرة أخرى