return - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
return
النطق : [rəˈtɝːn]
مدخل القاموس
اسم
- عَوْدَة ʕawda (return, returning, resumption)عملية العودة.
- إرجاع (return, restoration, reversion)
- مقابل (return, consideration, facing)
- رجعة (return, regression, regress)
- صد (bodice, repulse, rebuff)
- انعطاف (detour, turn, deflection)
- إستئناف الدراسة (return)
- جواب (answer, response, reply)
- الإرجاع (return, rewind)
- المقابل (return, contrast, corresponding)
فعل
- عَادَ ʕāda (return, come back, get back)ليعود (إلى مكان أو شخص)
- رَدَّ radda (reply, answer, respond)أن يعيد شيئًا إلى حائزه أو مالكه الأصلي.
- رَجَعَ rajaʕa (return, snap back, come back)
- أَرْجَعَ ʔarjaʕa (return)
- أَعَادَ ʔaʕāda (iterate, return, restore)
- استرد (recover, regain, retrieve)
- قدم (present, offer, submit)
- أجاب (answer, reply, respond)
- سدد دين (settle, liquidate, return)
- أعاد كتابا (return)
صفة
- إياب (return)
- متكرر (frequent, recurrent, repeated)
- ردئ (doggy, return)
أمثلة
العودة
return home
— يعود إلى المنزلreturn to work
— يعود إلى العملreturn to the office
— يعود إلى المكتبreturn from vacation
— يعود من الإجازةالإرجاع والرد
return a book
— يعيد كتابًاreturn the money
— يعيد المالreturn goods
— يرجع البضاعةreturn for a refund
— يعيد لاسترداد المبلغالربح والدخل
return on investment
— العائد على الاستثمارhigh returns
— أرباح عاليةreturn from shares
— دخل من الأسهمexpected return
— الربح المتوقعالرد والمجاملات
in return
— مقابل ذلكreturn a reply
— يرد على رسالةreturn the compliment
— يرد المجاملةreturn fire
— يرد النارتذكرة العودة والطريق
return ticket
— تذكرة ذهاب وعودةreturn journey
— رحلة العودةreturn flight
— رحلة العودة الجويةreturn trip
— رحلة ذهاب وإياب