reunification - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
reunification
النطق : [riˌuːnəfəˈkeɪʃən]
مدخل القاموس
اسم
- إِعَادَةْ تَوْحِيد ʔiʕādat tawḥīdتوحيد شيء كان مقسمًا سابقًا؛ يُستخدم خاصة للدول.
- اعاده التوحيد (reunification)
- جمع شمل (reunification, reunite)
- التوحيد (unification, standardization, consolidation)
- لم الشمل (reunion, reunification, reunited)
أمثلة
السياسية، الوطنية
German reunification
— التوحيد الألمانيKorean reunification
— التوحيد الكوريnational reunification
— التوحيد الوطنيreunification of territories
— توحيد الأقاليمpeaceful reunification
— التوحيد السلميforced reunification
— التوحيد القسريreunification referendum
— استفتاء حول التوحيدالأسرية، الشخصية
family reunification
— شمل الأسرةfamily reunification visa
— تأشيرة شمل الأسرةreunification of separated families
— شمل العائلات المشتتةspousal reunification
— لم شمل الزوجينimmediate family reunification
— لم شمل الأقارب المباشرينreunification with children
— لم الشمل مع الأطفالالإجرائية، القانونية، الإدارية
reunification process
— عملية التوحيدreunification negotiations
— مفاوضات التوحيدreunification agreement
— اتفاقية التوحيدreunification committee
— لجنة التوحيدreunification policy
— سياسة التوحيدreunification efforts
— جهود التوحيدreunification plan
— خطة التوحيدreunification talks
— محادثات التوحيدالتاريخية، الثقافية
historical reunification
— التوحيد التاريخيcultural reunification
— التوحيد الثقافيreunification of historic regions
— توحيد المناطق التاريخيةreunification anniversary
— ذكرى التوحيدreunification movement
— حركة التوحيد