revered - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

revered

» : موقر
النطق : [rɪˈvɪəd]

مدخل القاموس

فعل

  1. التبجيل (revered, veneration, reverence)
  2. وقر (revered)
  3. احترامه (respect, respected, revered)

صفة

  1. موقر (venerable, reverend, revered)
  2. احتراما (respected, respectful, reverently)

أمثلة

شخص مُوقَّر


 

a revered teacher

— مُعلِّم مُوقَّر
 

a revered elder

— شيخ مُوقَّر
 

a revered leader

— قائد مُوقَّر
 

a revered figure

— شخصية مُوقَّرة

قديس مُوقَّر أو سلطة روحية


 

a revered saint

— قديس مُوقَّر
 

a revered monk

— راهب مُوقَّر
 

a revered guru

— معلم روحي مُوقَّر
 

a revered priest

— كاهن مُوقَّر

مُوقَّر لإسهاماته


 

a revered scholar

— عالم مُوقَّر
 

a revered artist

— فنان مُوقَّر
 

a revered statesman

— رجل دولة مُوقَّر
 

a revered veteran

— مخضرم مُوقَّر

مُوقَّر في التقليد


 

a revered custom

— عرف مُوقَّر
 

a revered tradition

— تقليد مُوقَّر
 

a revered symbol

— رمز مُوقَّر
 

a revered relic

— أثر مُقدَّس مُوقَّر